therese.hamel@fse.ulaval.ca