Réalisateur
Alan Lake

Chorégraphie
Alan Lake avec la collaboration des interprètes

Interprètes
David Rancourt, Esther Rousseau-Morin, Arielle Warnke St-Pierre, Dominic Caron
Directeur de la photographie : François Gamache

Musique
Antoine Berthiaume

Musicien
Michael Levin - violoncelle, Pierre-Yves Martel - viole de gambe, David Piché - violon

Assistant réalisateur
Pierre-René Bonnette

Assistant caméra
Kes Tagney

Opérateur Ronin
David Vachon

Directeur artistique
Alan Lake et Jean-Nicolas Demers

Concepteur des décors
Jean-Nicolas Demers

Technicien au décor
Kevin Lachance
Chef machiniste
David Giasson

Chef électro
Vincent Deschênes

Produit avec la participation financière  

Conseil des Arts du Canada

Avec la précieuse contribution
SPIRAFILM, Studio Élément

Monteur
Jason Arbour

Assistant monteur
Benoit Côté

Coloriste
Éric Denis

Chargée de projet
Marcelle Maheu

Superviseur de postproduction
Jean-François Dugal